Mal wieder was fertig gekriegt. Hab meine gesammelten Reste mal wieder gesichtet und angefangene Sachen weiter gemacht. Ursprünglich wollte ich einen Kissenbezug machen, jetzt ist's eine Babydecke geworden. Zumindest das Quilttop ist fertig. Muß noch was für die Rückseite finden und dann ist's mal wieder geschafft :-)
I proudly announce: I've finished something... I emptied my scrap bin and taken something unfinished to make this babyquilttop. At first I wanted to make a pillow cover but then I kept going and here it is: a quilttop. Still have to find something for backing but that shouldn't be the problem...
Und dann ist da noch was, was man "kreatives Chaos" nennt. Ich bin momentan sehr unglücklich mit meinem Arbeitszimmer, da ich wegen der Schräge keinen Schrank drin habe. Jetzt hab ich mir ein Herz gefasst und werde mir vom Schreiner Holz zuschneiden lassen und einen maßgefertigen Schrank unter die Schräge einbauen. Ich hoffe, dann krieg ich endlich mal wieder einen Fuß auf den Boden...
There's something called "creative chaos". I'm really really unhappy with the way my working space looks - but I don't have a cupboard inside this room because there's not enough space under the pitched roof. Now I finally decided to get a custom made cupboard from a carpenter. I hope to get a foot on the floor afterwards... I now realize, that my English is getting worse than ever... Please forgive any mistakes in spelling and grammar!!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen