Montag, 30. Juli 2012

News

Nachdem hier lange Ruhe war, gibt's jetzt endlich mal wieder ein wenig Update. Ich war die letzten Tage sehr fleißig und kann ein paar Fotos zeigen :-)

Been quiet around here... But I've been busy and now I can show some photos of what I've done...


Erster Versuch Badepralinen herzustellen. Die Farbgebung ist nicht prickelnd und dank der hohen Luftfeuchtigkeit haben sie in der Küche schon angefangen zu blubbern... Hab sie dann in luftdichte Beutel verpackt, aber gut aussehen tun sie jetzt nicht mehr.... Hoffentlich klappt's noch mit dem Sprudeln in der Wanne...

My first attempt in making "bathbombs". The choice of colors is not perfect and thanks to high humidity they started bubbling in the kitchen instead of my bathtub... Had to ban them into airtight bags. They're not looking like they did on the photo any more but I hope they still they still make a bubbly bath...


Mehr erste Versuche: Filzen in der Waschmaschine. Hat erstaunlich gut funktioniert..

Another first attempt: Felting with the washing machine. Worked out better than anticipated!!



Gehäkelt und in der Maschine gefilzt. Fehlt noch der Knopf..
Crocheted and felted in the washing machine. Have to sew on a button for closing...


Mein neuer Lieblingsschnitt, wenn auch ziemlich abgewandelt. Baggy Taske von Homemade. Der Schnitt ist auf Dänisch und mein Dänisch ist nicht so gut... Hab also improvisiert, damit alles klappt...

My new favorite pattern: Baggy Taske by Homemade. The pattern was available only in Danish so I had to improvise because I don't speak Danish...


Und noch eine...
And another one...


Und endlich ist die Decke komplett fertig!!
Finally I've finished the blanket for my daughter!


Einmal Rückseite
Back


Hosen
Pants



Kissen für einen kleinen neuen Erdenbürger
Babypillow


Demnächst gibt's noch mehr Bilder, will ja schließlich die Stickmaschine mal wieder etwas heiß laufen lassen, hab so viele schöne neue Muster, die ausprobiert werden wollen...

More pictures coming soon. I want to try all those awesome embroidery designs I purchased :-)


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen